frei nach Winston Churchill: "Etwas aufzubauen mag langsame und mühsame Arbeit von Jahren sein. Es zu zerstören kann der gedankenlose Akt eines einzigen Tages sein."Hotels
Hotel Senator
im Herzen von Hamburg
Lange Reihe 18-20
20099 Hamburg
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.hotel-senator-hamburg.de
***S Junges Hotel Hamburg
individuell und sozial engagiert!
Kurt-Schumacher-Allee 14
20097 Hamburg
Fon 040 / 41923-0
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.jungeshotel.de
Direkt im Herzen von Hamburg finden Sie das Junge Hotel Hamburg. Hier erwarten Sie der Komfort und alle Annehmlichkeiten eines modernen 3-Sterne-Superior Hauses. Ob als Businessgäste, individuelle Städtetouristen oder mit Kindern, ob Sie ein Tagungshotel suchen oder ein Familienhotel - bei uns sind Sie immer an der richtigen Adresse. Wir bieten 127 Zimmer in den fünf Kategorien Komfort, Superior, Design, Familie und Studio (s. Foto), sieben Tagungsräume, ein à la carte Restaurant und unsere BAR 14. Wechselnde Kunstausstellungen, Konzerte, Stand Up Comedy.
Erfahren Sie auch mehr über unser soziales Engagement unter http://social.jungeshotel.de/
STAY Hotel Boardinghouse
Steindamm 44 / Ecke Kreuzweg 
20099 Hamburg
Telefon 040 70 10 60 90
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.stay-hotel.de
Das Hotel Boardinghouse ist privat geführt und liebevoll-künstlerisch ausgestattet. Ideal für einen längeren Aufenthalt in St. Georg.
Vierbeiner sind hier übrigens auch willkommen!
Village
Steindamm 4 • 20099 Hamburg
Telefon 48 06 49-0 • Fax 48 06 49-49
infoDiese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.hotel-village.de
Perfekt wurde die barocke und plüschige Einrichtung des ehemaligen nobelsten Bordells Norddeutschlands erhalten. Wenn Sie das Besondere lieben und schätzen sind Sie hier richtig. Tipp: Männliche und weibliche Paare sind gern gesehene Gäste.
WEDINA
Gurlittstraße 23 
20099 Hamburg
Telefon 040 280 890 0
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
www.hotelwedina.de
Was verbindet Henning Mankell, Amos Oz und Martin Walser? Sie alle haben schon im Hotel Wedina übernachtet und hier ihre Spuren hinterlassen. Mitten im pulsierenden St. Georg haben sie ihr Hamburger Zuhause gefunden: eine Hausbibliothek voll handsignierter Erstausgaben, einen lauschigen Sommergarten, ein Herzenshotel. Hier vereint sich Literatur mit Architektur,
Patina mit Sichtbeton und Ferne mit Heimat.
In vier Häusern und einem feinen Stadthotel: Zeit zu sein!
